Подробности по телефону +79265282809 Март 2016г.

MAC System FCM-12 Цифровая мультиплексная система доступа для аналоговых телефонных абонентов СОДЕРЖАНИЕ: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ FCM-12 Общее описание системы FCM-12 Построение и устройства системы Устройство на стороне станции FCM-12E Устройство на стороне абонента FCM-12S Каркас NOM-14 Корпус EOМ-01 для одного устройства FCM-12E Корпус OZM-03 для наружной установки FCM-12S Регенератор RPT-01 Блок подачи питания UNP-03 для локального питания Преобразователь напряжения UPS-01 для энергетического выравнивания с аккумулятором Контрольная система NKS-02 Описание работы системы FCM-12 Устройство на стороне станции FCM-12E Устройство на стороне абонента FCM-12S ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Общие данные Системные данные Защита от перенапряжения Устройство на стороне телефонной станции FCM-12E Устройство на стороне абонента FCM-12S Регенератор RPT-01 Источник локального питания UNP-03 Блок питания - выравниватель мощности UPS-01 Механические характеристики Система FCM-12 Каркас NOM-14 Одинарный корпус EOQ-02 Корпус для наружной установки OZM-03 Регенератор RPT-01 Климатические условия ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ Максимальное расстояние передачи системы FCM-12 Расстояние между абонентским устройством FCM-12S и абонентами - абонентский шлейф Защита от перенапряжения Встроенная защита от перенапряжения в устройстве FCM-12 Дополнительная защита от перенапряжения Местное (локальное) питание Ограничения ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ПУСКУ В РАБОТУ Инструкция и советы по безопасной установке, подключению и использованию Каркас NOM-14 и устройство FCM-12E на стороне станции Подготовка и установка FCM-12E Монтаж и подключение абонентского устройства FCM-12S Установка абонентского устройства FCM-12S в распределительный шкафчик или во внутренние помещения на стену Монтаж абонентского устройства FCM-12S на наружную стену здания или же на столб - наружный монтаж. Подключение абонентского устройства FCM-12S ЗАПУСК СИСТЕМЫ FCM-12 В РАБОТУ И ОПИСАНИЕ СИГНАЛИЗАЦИИ Запуск системы FCM-12 в работу Описание сигнализации на устройстве FCM-12E ОБСЛУЖИВАНИЕ ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ FCM-12 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ FCM-12 Система FCM-12 - это цифровoe мультиплексное абонентское устройство системы МАС (MAximize Copper Access Networks)Система FCM-ХХ одновременно позволяет подключать до двенадцати независимых телефонных каналов по одной симметричной медной паре, полная ширина канала составляет 64кб/сек.Система FCM-12 основана на технике HDSL 2B1Q с глушением эха, которая делает возможным одновременный двухсторонний перенос данных с линейной битовой скоростью, зависящей от числа каналов. Преимущества использования технологии HDSL и построения системы FCM-12 - это большие расстояния передачи, надежность в работе, нечувствительность к помехам и перенапряжению, простота монтажа и обслуживания. Рис.1 Блок-схема системы FCM-12 На рис.1 показана блок-схема системы FCM-12 с основной конфигурацией на стороне станции и абонента. Как показано на блок-схеме, пропускная способность существующего симметричного медного провода может увеличиться в одиннадцать (11) раз в зависимости от версии системы, что делает систему FCM-12 идеальной для абонентских телефонных сетей, на которых нет возможности для подключения новых линий, и на которых внезапно появляется запрос на подключение новых абонентов. С помощью системы FCM-12 можно быстро, качественно и без больших затрат организовать подключение большого количества новых абонентов Устройство на стороне станции FCM-12E на лицевой панели оборудовано обширной световой сигнализацией, показывающей все важнейшие параметры работы, тестирования, а так же возможные неполадки в системе. Все это делает диагностику работы и ошибок очень легкой Для полной диагностики, дистанционного контроля и надзора можно использовать контрольную систему NKS-02, которая дает пользователю возможность постоянно и всесторонне контролировать работу всех систем FCM-12, равно как и других устройств такого типа, производимых предприятием IPS. Наблюдение можно вести локально, а можно и из контрольного центра, к которому с помощью модема можно подключить практически неограниченное число локаций, на которых установлены устройства FCM-12. Подробное описание контрольной системы NKS-02 находится в отдельной документации. Все варианты системы FCM-12, а также система BAV-XX (мультиплексеры для подключений BRA) и остальные устройства доступа, производимые в IPS, можно встроить в универсальный каркас NOM-14. В один каркас можно вставить до 14 устройств, поэтому его вместимость составляет 168 абонентов или каналов для системы FCM-12. В тот же каркас можно встроить и модуль контрольной системы. Можно также устанавливать устройства FCM-12E на стороне станции в отдельный одинарный корпус. Использование регенератора RPT-01 практически удваивает максимальное расстояние передачи данных по системе FCM-12, которое зависит от диаметра провода и уровня шума. Поэтому систему FCM-12 можно использовать и на очень больших расстояниях между телефонной станцией и абонентами. ПОСТРОЕНИЕ И УСТРОЙСТВА СИСТЕМЫ Цифровая мултиплексная абонентская система доступа FCM-12 состоит из: FCM-12Е - 19" устройство на стороне станции, FCM-12S - устройство на стороне абонента, NOM-14 - 19" каркас для 14 устройств FCM-12Е, EOМ-01 - корпус для одного устройства на стороне станции FCM-12Е, OZM-03 - корпус для наружной установки абон. устройства FCM-12S, RРТ-01 - регенератор, UNP-03 ? источник питания для местного питания, UPS-01 ? источник питания ? выравнивания напряжения аккумулятора, NKS-02 - контрольная система с соответствующим программным обеспечением. Устройство на стороне станции FCM-12Е Устройство FCM-12Е является интерфейсом между линией переноса с сигналом HDSL и аналоговыми абонентскими соединениями а/b телефонной станции. Аналоговый речевой или информационный сигнал и сигнализация проходят через 2z/4z конвертер, который переводит аналоговые сигналы в формат РСМ. Данные РСМ из всех аналоговых каналов на стороне станции и сигнализация проходят через HDSL "framer", формирующий поток данных или сигнальную информацию с битовой скоростью, определяемой числом каналов. Эти данные транспортируются с помощью модема HDSL 2B1Q посредством симметричной медной пары к абонентскому устройству FCM-12S. В сторону приема цифровой сигнал с линии делится на речь и сигнализацию и проходит на подключения телефонной станции. Устройство FCM-12E состоит из следующих функциональных блоков: модем HDSL или линейный интерфейс, абонентский интерфейс, блок управления, блок питания. Устройство FCM-12E выполнено в варианте для вставки, на лицевой панели имеется световая сигнализация, устройство занимает 1/14 открытого пространства н несущей стойки на стороне станции. FCM-12E подключается к общей шине в несущей стойке с двумя полными коннекторами 32-пин. Основная печатная плата выполнена в двойном Е формате, на ней находятся все общие органы и 6 (шесть) аналоговых интерфейсов (в экономическом варианте это 2 модема HDSL и восемь аналоговых интерфейсов). ?мкость можно легко увеличить, подключив модули вместимостью по три (3) аналоговых интерфейса. Устройство получает питание из аккумулятора на станции; оно оборудовано собственным преобразователем напряжения, подготавливающим все необходимые напряжения для питания логических цепей, HDSL модема, аналоговых интерфейсов и дистанционного питания абонентского устройства. Встроена также защита от перенапряжения и превышений тока. Кроме этого, встроена также детекция тарифного сигнала и соответствующие передатчики сигнала телетарифирования. Устройство на стороне абонента FCM-12S К абонентскому устройству FCM-12S можно подключить до двенадцати аналоговых абонентов через одну симметричную медную пару, на расстояния примерно 6-8 км (диаметр провода 0,6 мм). Абонентское устройство декодирует цифровой линейный сигнал, выдает синхронизационные команды и биты управления, переводит цифровые сигналы в речевые и информационные аналоговые сигналы и в сигнализационные критерии и обратно. Устройство состоит из следующих функциональных блоков : модем HDSL или линейный интерфейс, абонентский интерфейс, блок управления, блок питания. Устройство обеспечивает выполнение следующих функций: генерирование сигнала вызова, питание абонентского шлейфа, детекция занятости (определение, снята трубка или нет), генерирование тарифного сигнала, детекция десятичных импульсов набора, контроль абонентского шлейфа. FCM-12S состоит из трех печатных плат, на основной плате находится линейный интерфейс (HDSL модем), управляющая логика и преобразователь напряжения, получающий дистанционное питание по линии. Две дополнительные платы размещают двенадцать аналоговых абонентских интерфейсов и генераторов тарифных сигналов, посредством коннекторов они надеваются на основную плату, с которой они механически связаны с помощью разделителей. Цифровая линия и абоненты подключаются через коннекторы, на которых имеются точки подключения с винтами. Абонентское устройство FCM-12S может получать локальное питание от блока питания 220В, 50 Гц / 220В постоянного тока. В основном варианте устройства FCM-12S находятся в металлическом корпусе для установки в помещении. Наружная установка возможна, если устройство устанавливается в специальный пластмассовый корпус OZM-03. Каркас NOM-14 NOM-14 - это универсальный 19" несущий каркас, предназначенный для установки всех устройств систем доступа производства IPS на стороне телефонной станции любого типа. В один каркас можно установить 14 устройств FCM-12Е, или такое же количество устройств BAV-12E или FCM-05Е. В тот же каркас можно подключить модуль контрольной системы. Обычным вариантов выполнения каркасов является подходящий для установки в 19" стойки. Заменив передние монтажные носители, можно изменить каркас для установки в стойки 600 мм (в соответствии с ETSI). На задней стороне NOM-14 находится универсальная шина с 14 позициями вставляемых устройств 3ТЕ (3НР), позволяющая простое подключение к коннекторам станции, проводам абонентских устройств, подключение питания и интерфейсов контрольной системы. Корпус EOМ-01 для одного устройства FCM-12E В случае, когда на какой-либо станции устанавливается одно или несколько устройств и невыгодно использовать несущий каркас, или же нет достаточно места для его установки, устройства на стороне станции можно установить в самостоятельные корпуса. Корпус OZM-03 для наружной установки FCM-12S Когда необходимо установить абонентское устройство FCM- 12S снаружи, например, на наружной стене объекта или на столбе, необходимо абонентское устройство сначала установить в пластмассовый корпус OZM-03 для наружной установки. Этот корпус несложно установить и подключить, а также при необходимости поменять абонентское устройство. Предприятие IPS производит также и более простой металлический вариант корпуса для наружной установки OZM-02. Регенератор RPT-01 С помощью регенератора RPT-01, который подключается между устройством на стороне станции и абонентским устройством к цифровой линии, увеличивается максимальное расстояние переноса данных (удваивается), в том случае, если затухание сигнала на линии больше допустимого. Идеального результата можно достичь, подключив регенератор к середине линии. В стандартном варианте регенератор можно установить в объектах, разводных шкафчиках или отдельных разделителях. Для наружной установки используется корпус OZM-03. Регенератор получает дистанционное питание от устройства FCM-12Е со стороны станции. Блок подачи питания UNP-03 для локального питания Локальное питание абонентских устройств необходимо только в тех случаях, когда сопротивление шлейфа цифровой линии слишком велико, когда цифровая линия гальванически изолирована от трансляторов и дистанционное питание невозможно, или же при особом желании покупателя (плохое качество изоляции проводов). В этих случаях используется блок подачи питания UNP-03, который подключается к сетевому напряжению 220В, 50 Гц м дает на выходе соответствующее напряжение постояного тока. Преобразователь напряжения UPS-01 для энергетического выравнивания с аккумулятором При необходимости уменьшить напряжение дистанционного питания или когда сопротивление шлейфа цифровой линии слишком велико, а допускается большее напряжение дистанционного питания, используется UPS-01, работающий как выравниватель мощности, состоящий из двух DC/DC преобразователей и аккумулятора 12V/2Аh. Устройство на стороне станции, обеспечивающее дистанционное питание, таким образом, не дает максимальной мощности, если этого требует абонентская сторона (например, включены все каналы), а дает лишь среднюю мощность, так как скачки в потреблении энергии покрывает локальный аккумулятор, являющийся составной частью источника питания UPS-01. Он сконструирован таким образом, чтобы приспосабливаться ко входящему напряжению и получать от дистанционного питания столько мощности, чтобы ток не превышал 60мА. В том случае, если потребление абонентского устройства меньше, чем поступающее дистанционное питание, наполняется аккумулятор, и наоборот, когда дистанционного питания для нужд абонентского устройства недостаточно, разницу покрывает аккумулятор. Контрольная система NKS-02 Подключение контрольной системы NKS-02 ко всем устройствам доступа производства IPS на стороне телефонной станции дает пользователям устройств доступа (операторам Телеком) постоянный и качественный контроль а также повышение качества услуг, оказываемых абонентам. Контрольная система NKS-02 делает возможным локальный или дистанционный контроль, контроль работы и управление устройствами при помощи несложных операций. Изменения в деятельности или появление ошибок сразу же показывается на LCD дисплее (только локально) или же на мониторе персонального компьютера. Обслуживающий персонал на станции или операторы в контрольном центре при изменении статуса работы системы или при ошибке сразу же получают предупреждение, а затем на основании типа ошибки на локации принимают соответствующие меры, прежде чем абонент вообще поймет, что на его соединении произошла неисправность. Периферийное оборудование контрольной системы PNS-02 выполнено в виде несущей конструкции высотой 1НЕ (1U) или же в виде вставляемого модуля (в разработке) шириной 18ТЕ (18НР), занимающего три ширины устройства FCM-12E в сабрике NOM-14. Более подробное описание и характеристика контрольной системы NKS-02 находятся в отдельной документации. Описание работы системы FCM-12 В основном цифровая мультиплексная абонентская система FCM-12 состоит из двух функциональных устройств, одно из которых монтируется на телефонной станции, а второе на стороне абонента, между собой они связаны медной симметричной парой. Основная блок-схема показана на рисунке 1. Система FCM основана на технике HDSL 2B1Q с глушением эха, что делает возможным одновременную двухстороннюю передачу данных с линейной битовой скоростью, которая зависит от числа каналов. Для преобразования цифровых сигналов в аналоговые используется 8-битовое слово и стандартная ширина РСМ 64 кб/сек в соответствии с ITU-T G.712. Преобразование цифрового сигнала в линейный сигнал с кодом 2В1Q проводится с помощью объединения двух последующих битов, при чем первый бит означает предварительный знак, а второй - размер сигнала. На рис.2 показан пример преобразования цифрового сигнала в 2В1Q линейный сигнал. Рис.2 Преобразование цифрового сигнала в 2В1Q линейный сигнал. Преимуществами использования технологии HDSL и системы FCM-XX являются большое максимальное расстояние передачи данных, надежность в работе, минимальное взаимное влияние, нечувствительность к помехам и перенапряжению, простота монтажа и обслуживания. Устройство на стороне станции FCM-12E На рис.3 показана функциональная схема устройства на стороне станции FCM-12Е для 12 аналоговых каналов. модем HDSL или линейный интерфейс, абонентский интерфейс, блок управления, блок питания. Рис.3Блок схема устройства FCM-12E. Питание устройство получает от аккумулятора телефонной станции, которое затем блок питания преобразует в необходимое напряжение для питания цепей самого устройства и напряжения дистанционного питания абонентского устройства. Блок питания обеспечивает также и соответствующую защиту дистанционного питания от перенагрузки, прерывания линии и несимметрии на линии. В каждом из вышеуказанных случаев защита автоматически выключает дистанционное питание. Устройство FCM-12E преобразовывает аналоговые речевые сигналы, информационные сигналы и сигнальные критерии (сигнал вызова, занятость, десятичный набор и т.д.) в цифровую форму, которую затем вместе с синхронизационным словом и битами обслуживания переформировывает в цифровой поток, который через HDSL модем и и меднцю симметричную пару проходит к абонентскому устройству. Тот же процесс происходит и в обратную сторону. Детектор вызова определяет наличие сигнала вызова, который равен или превышает 30Вэфф / 25Гц (50 Гц по выбору) и передается как командный сигнал в цифровом виде, который посылается на абонентское устройство, где запускается соответствующий генератор вызова, посылающий сигнал вызова выбранному абоненту. Так же детектор телетарифных сигналов определяет присутствие сигнала телетарифирования, посылаемого телефонной станцией, преобразовывает его в соответствующий цифровой сигнал, который устройство FCM-XXE переносит по цифровой линии к абонентскому устройству; это устройство преобразовывает сигнал в аналоговый сигнал телетарифирования и через абонентский интерфейс передает выбранному абоненту. В обратную сторону цифровые сигналы, полученные из цифровой линии, разделяются на речевые (или информационные/модемы) и сигнализационные критерии (положение трубки, десятичный набор), соответствующим образом декодируются в аналоговые сигналы и проходят на соединения а/b телефонной станции. В устройтсве имеются встроенные цепи, которые, в соответствии с требованиями международного стандарта по безопасности перед электрическим током EN 60950 для подобных устройств, автоматически выключает напряжение дистанционного питания, если на одной из жил линии появится утечка в землю (менее 10ком.) или если ток в шлейфе цифровой линии превышает 60 мА. Устройство на стороне абонента FCM-12S На рис.4 показана функциональная схема устройства на стороне абонента FCM-12S для двенадцати различных каналов. Это устройство состоит их тех же функциональных подузлов, что и другие версии устройства с различным числом каналов. модем HDSL или линейный интерфейс, абонентский интерфейс, блок управления, блок питания. Рис.4Блок схема устройства FCM-12S. Устройство FCM-12S является посредником между цифровым потоком, или HDSL сигналом, поступающим со стороны телефонной станции через цифровую линию и аналоговыми телефонными абонентами. Обычно FCM-12S получает дистанционное питание по цифровой линии, возможно также и локальное питание с помощью блока питания UNP-03. Блок питания в устройстве состоят из DC-DC пребразователя постоянного напряжения с большим КПД, обеспечивающего необходимое напряжение питания для собственных цепей, питания абонентских шлейфов, генераторов вызова и телетарифирования. FCM-12S определяет положение трубки, десятичный набор и речевые сигналы всех абонентских соединений или всех абонентов. Речевой сигнал сначала проходит на конвертор (2W/4W), который конвертирует двухпроводное подключение в четырехпроводное и аналоговые сигналы в формат РСМ. Данные РСМ со всех абонентских соединений (4-12 в зависимости от версии) и информация о сигнальных критериях в специальной цепи -"framer" - преобразовываются в цифровой поток с линейной битовой скоростью, которая зависит от числа каналов. Этот поток посредством модема HDSL 2B1Q и медной симметричной пары передается к устройству FCM-12Е на телефонной станции. В устройстве FCM-12S определяется команда вызова и запускается цепь генератора вызова, который вырабатывает сигнал вызова на а/b соединение, отвечающее вызванному абоненту. Определяется команда телетарифа и включается генератор тарифных импульсов, передающий импульсы телетарифирования абоненту (телефонный аппарат или уличный телефон-автомат). ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ОБЩИЕ ДАННЫЕ Системные данные Число каналов 12х64 Кб/с Линейная битовая скорость 784 Кб/с Допустимое затухание дБ 40/157 кГц Расстояние м (0,4 мм) 3,900 м Напряжение дистанционного питания (В) +/-150 Максимальное потребление (W) 22 W Число каналов на каркас 168 Метод переноса HDSL, дуплексная связь, в соответствии с ETSI ETR-152 Линейный код 2B1Q Волновое сопротивление 135 ом Амплитуда импульсов +/-3, +/-2,64В +/-1, +/-0,88В D/A преобразование ITU-U Rec. G.712 - PCM Характеристики речевых каналов ITU-U Rec. G.712 Сопротивление щлейфа цифровой линии при номинальном напряжении дистанционного питания 1000 Ом Макс. ток дист. питания 59 ? 1 мА Защита перед током 60 мА Время на выключение дист. питания при перенапряжении или росте тока более чем на 5% 100 мс Определение ассиметрии дист. питания при токе в сторону земли ³1 мА Напряжение аккмулятора на станции 38-72 В Электромагнитная совместимость ETS 300 386, EN 50022 (97), EN 50082-1(92) Безопасность в соответствии с EN 60950 Прочие функциональные характеристики: - транспарентный сигнал вызова, - транспарентный перенос идентификации (CLIP) - гальваническая связь при неполадках в системе (по заказу) - замена полярности (по заказу) - работа модемов на выделенных линиях - измерение абонентского шлейфа (по заказу) Защита от перенапряжения Линейный интерфейс (модем HDSL) 4 кВ / IUT-T K.21 Аналоговые подключения у абонента 4 кВ / IUT-T K.21 Аналоговые подключения на станции 500 В / IUT-T K.20 УСТРОЙСТВО НА СТОРОНЕ ТЕЛЕФОННОЙ СТАНЦИИ FCM-12E Характеристики речевого канала в соответствии с IUT-T Rec. G. 712 Диапазон рабочих частот 300 - 3400 Гц Импеданс 600 ом Уровень в сторону передачи - 3 дБ Уровень в сторону приема - 4 дБ Напряжение абонентского шлейфа 38-72 В Ток шлейфа 20-60 мА Сопротивление шлейфа при поднятой трубке 200 ом Набор номера импульсный и тоновый Искажение импульсов набора £3мс Определение напряжения вызова 30 - 135 Вэфф / 25 - 50 Гц Детектор импульсов тарифирования частота 16 кГц +/- 1,5% (12 кГц по заказу) Чувствительность 500 мВэфф Запаздывание £20 мс Искажение импульсов £5 мс Потребление на стороне станции £7 Вт Контакт тревожной сигнализации: Нормальное состояние поперечный ток 38-72 в £50 ма Состояние тревоги (+ батареи) £4 В / максим. ток 100 мА Температура окружающей среды - 5 Сº + 55 Сº УСТРОЙСТВО НА СТОРОНЕ АБОНЕНТА FCM-12S Характеристики речевых каналов в соответствии с IUT-T Rec. G. 712 Диапазон рабочих частот 300 - 3400 Гц Импеданс 600 ом Уровень в сторону передачи - 0 дБ Уровень в сторону приема - 7 дБ Напряжение абонентского шлейфа 48 +/- 1 В (положена трубка) Ток абонентского шлейфа ³ 22 мА +/-1 Сопротивление абонентской линии + телефонный аппарат 800 ом Набор - транспарентный импулсный или тоновый DTMF Напряжение вызова ³ 40 Вэфф / 2,2 кОм + 2,2 мкф Частота генератора вызова 25 Гц +/- 32 ppm Частота генератора тарифных импульсов 16 кГц +/- 32 ppm (12 кГц по выбору) Напряжение генератора тарифных импульсов ³ 400 мВ / 200 ом Температура окружающей среды - 25 Сº до + 55 Сº (по выбору: -40 Сº до + 55 Сº) Локальное питание из сети 220 (110) В, 50 Гц через UNP-03 Ui =220В В, 20 Вт Регенератор RPT-01 Расстояние £ 4 км/0,4 мм (-32 дБ) Линейный код 2B1Q Максимальное количество каналов 12 х 64 Кб/с Битовая скорость 800 Кб/с Максимальное сопротивление шлейфа цифровой линии 750 ом Напряжение дистанционного питания 320 В Максимальный ток питания 59 +/- 1 мА Защита перед превышением тока 60 мА Потребление 4Вт Источник локального питания UNP-03 Входное напряжение 220В +/- 15% (110В +/-15%), 50 Гц Выходное напряжение 220-240 В постоянный ток Максимальный ток на выходе 100 мА Блок питания - выравниватель мощности UPS-01 Напряжение на входе 220В +/-15% (110В+/-15%), 50 Гц Напряжение на выходе 240+/-10В постоянного тока Макс. ток на выходе 60 мА Макс. мощность на выходе 14,5 Вт Аккумулятор 12В/2Аh МЕХАНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Система FCM-12 Основные размеры и вес системы FCM-12 Размеры FCM-12E 233 х 160 х 30 мм Размеры FCM-12S 57 х 102 х 202 мм Вес FCM-12E 685 г Вес FCM-12S 890 г Каркас NOM-14 На шине для подключения на каждой позиции (сверху и снизу) находится по одному коннектору Wire Wrap 32-пин Размеры 432 х 235 х 264 мм Вес 5.300 г Одинарный корпус EOQ-02 Размеры 269 х 36 х 281 мм Вес 860 г Корпус для наружной установки OZM-03 Размеры 365 х 268 х 84 мм Вес 1.435 г Защита IP 54 Регенератор RPT-01 Размеры корпуса для установки в помещении 55 х 103 х 202 мм Размеры корпуса для установки снаружи 365 х 268 х 84 мм Вес 1.680 г КЛИМАТИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ В соостветствии с ETS 300 019-1 Температурный диапазон для FCM-12E -5 Сº до +45 Сº (разряд 3.2) Температурный диапазон для FCM-12S - 25 Сº до +55 Сº(разряд 3.3) (- 40 Сº до +55 Сº - по выбору) Влажность 75% средняя 95% при 25 Сº Температурный диапазон при хранении/транспортировке -40 Сº до +70 Сº ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ Для правильной работы и оптимального использования устройств FCM-12 необходимо учитывать далее описанные инструкции и требования. Рекомендуется перед монтажем и подключением устройств измерить необходимые параметры, как, например, сопротивление шлейфа, затухание цифровой линии между устройством на стороне станции и устройством на стороне абонента (маскимальное расстояние) и переходное затухание. Результаты не должны превышать предписанные нормативы. К устройству FCM-12S на стороне абонента можно подключить следующие терминальные абонентские устройства: телефонные аппараты с десятичным или тоновым набором и детекцией импульсов тарифирования, телефаксы группы 1-3, модемы для выделенных или коммутированних линий, автоответчик. МАКСИМАЛЬНОЕ РАССТОЯНИЕ ПЕРЕДАЧИ СИСТЕМЫ FCM-12 Наибольшее разрешенное расстояние между устройствами FCM-12S и FCM-12Е, или максимальное расстояние, определено максимальным сопротивлением шлейфа (Ом) и максимальным разрешенным затуханием линии между устройством на станции и устройством на стороне абонента. Для надежной работы системы эти условия должны соблюдаться. При допустимом затухании линии учитывается, что уровень шума ниже - 15 дБ до 10 mВ. Таблица 3 показывает максимальные величины расстояния передачи для некоторых типичных диаметров кабелей с учетом максимального затухания по линии. Эти также теоретически наибольшее возможное расстояние для симметричного и гомогенной медной пары. Если мы хотим достичь такого расстояния передачи, необходимо обеспечить позитивный энергетический баланс. В любом случае, это можно сделать при наличии достаточно высокого напряжения дистанционного питания или же при помощи подключения местного питания. Ограничение расстояния передачи, определяемое сопротивлением шлейфа (Ом), можно рассчитать, исходя из максимального сопротивления шлейфа, указанного для каждого варианта устройства, а также из данных о специфическом сопротивлении (Ом) используемой симметричной медной пары. Таблица 3 Максимальное расстояние при различных диаметрах кабеля Название 0,4 мм 0,5 мм 0,6 мм 0,7 мм 0,9 мм 1,3 мм FCM - 12 3,900 м 5,000 м 6,200 м 7,700 м 9,800 м 13,800 м FCM - 10 4,000 м 5,300 м 6,700 м 8,300 м 10,500 м 13,800 м FCM - 08 4,300 м 5,700 м 7,400 м 9,500 м 12,500 м 18,200 м FCM - 06 4,600 м 6,300 м 8,000 м 10,300 м 13,800 м 21,100 м FCM - 04 5,300 м 6,700 м 9,600 м 12,200 м 16,900 м 25,900 м В таблице 4 приведены величины специфического сопротивления R и рабочего затухания a при 150 КГц (действительно для устройства FCM-12), для некоторых диаметров кабеля длиной в 1 км. Исходя из приведенных данных можно несложно рассчитать максимальное расстояние передачи для различных диаметров кабелей. Таблица 4 Сопротивление шлейфа и затухание при 150 кГц на 1 км при различных диаметрах кабеля D (mm) 0,4 мм 0,5 мм 0,6 мм 0,7 мм 0,9 мм 1,3 мм a (дБ/км) 10.5 8.0 6.5 5.2 4.1 2.9 R (Ом/км) 280.0 208.0 122.0 97.5 59.0 28.0 R расст.(км) 4.0 6.0 10.2 12.8 21.2 44.6 A расст.(км) 3.9 5.0 6.2 7.7 9.8 13.8 L макс. (км) 3.9 5.0 6.2 7.7 9.8 13.8 Примечание: Напряжение дистанционного питания устанавливается производителем таким образом, чтобы обеспечивать необходимую энергию при сопротивлении шлейфа, соответствующем расстоянию при максимальном затухании. ПРИМЕР РАССЧЕТА МАКСИМАЛЬНОГО РАССТОЯНИЯ МЕЖДУ FCM-12Е и FCM-12S Данные: дано максимальное сопротивление шлейфа (энергетическое затухание): Rlmax=1.100 Ом при максимальном затухании диаметр кабеля 0,4 мм. Рассчет: В таблице 3 максимальное расстояние составляет 3.900 м (FCM-12, 0,4 мм). Однако необходимо проверить еще и энергетический баланс или энергетическое затухание. Дано 1.100 Ом, что составляет сопротивление шлейфа, обеспечиваемое установленным производителем напряжением дистанционного питания. Расстояние вычисляется с помощью формулы: I=Rmax/Rz=1.100/0.280=3.928 м. Итак, максимальное расстояние составляет примерно 3.928, что немного больше от максимального удаления. Рассчет показывает, что устройство будет работать на максимальном расстоянии 3.900 метров. Что делать, если необходимо увеличить это расстояние? Например, необходимо расстояние в 4.300 метров/0,4 мм. Необходимое максимальное сопротивление рассчитывается по формуле: Rmax=I*Rz=4.300х0,280=1024 Ом. Полученная величина больше допустимой величины, зависящей от установленного напряжения дистанционного питания. Чтобы достичь желаемого расстояния, необходимо увеличить напряжение дистанционного питания или же обеспечить местное питание. Для увеличения дистанционного питания обратитесь в сервисную службу IPS, где вам помогут, учитывая желаемое расстояние или рассчитанную величину Rmax. В случае местной подачи питания для FCM-XXS максимальное сопротивление шлейфа не имеет значения, поэтому действительны данные из таблицы 3. Указанные величины являются ориентировочными и могут несколько отличаться на практике, так как на них в большой степени действуют различные параметры кабелей. Кроме затухания линии это рефлексия, когда на каком-то отрезке находится несколько различных диаметров кабеля, различные помехи, затухание сигнала на ближнем конце и различные внешние помехи. Диаграмма 1 Число систем на одном кабеле в зависимости от затухания сигнала. На диаграмме 1 приведен пример допустимого затухания кабеля в зависимости от затухания сигнала для 3 или 6 систем FCM-12 на одном и том же проводе. В случае, если длина линии между устройством на станции и абонентским устройством очень большая и затухание на линии превышает допустимые границы, используется регенератор RPT-01, который при оптимальных условиях почти вдвое увеличивает максимальное расстояние, если его установить на середину однородной линии. В случае использования регенератора, абонентское устройство получает местное питание, а регенератор - дистанционное. На практике в большинстве случаев достаточно одного регенератора, но возможно и использование двух устройств на одной линии. Расстояние между абонентским устройством FCM-12S и абонентами - абонентский шлейф Допустимое сопротивление абонентского шлейфа составляет 700ом, и с помощью данных для различных диаметров кабелей в таблице 4 можно высчитать максимальное расстояние между абонентским устройством FCM-12S и абонентами по методу, описанному в главе 3.1. К одному абонентскому соединению можно подключить до трех (3) звонков, или приемников вызова. ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЯ Встроенная защита от перенапряжения в устройстве FCM-12 Линейные соединения цифровой линии (HDSL модем / интерфейс) на обеих сторонах и абонентские соединения на устройстве FCM-12S оборудованы защитой от перенапряжения при перепадах напряжения 4 kV (10/700 s) в соответствии с К.21, что обеспечивает качественную защиту. При установке систем в регионах с очень частыми и интенсивными атмосферными разрядами и плохой проводимостью грунта рекомендуется установка дополнительной, внешней защиты. Соединения на стороне телефонной станции оборудованы защитой перед перенапряжением 500V (1,2 / 50 s) в соответствии с К.20. Дополнительная защита от перенапряжения На территориях, где существует возможность ярко выраженных атмосферных разрядов или других проявлений высокого напряжения, или же устройства подключаются к воздушным (надземным) кабелям, рекомендуется установка дополнительной защиты от перенапряжения. Такая защита особенно рекомендуется для абонентского устройства. Как на стороне телефонной станции, так и в распределительном шкафчике на абонентской стороне все провода заключаются на разделительных перемычках, что делает возможным установку защиты от перенапряжения, тестирование или измерения, а также простое разделение всех соединений. На стороне телефонной станции используется защитный модуль LPA081PCM. На стороне абонента используются защитные модули: для цифровой линии (HDSL): LPA041PCM или LPA081PCM или ZM64 для аналоговых соединений: LPA041PCM или LPA081PCM или ZM64 или ZM52 Носители разделительных перемычек заземляются с помощью провода P/F 6 мм2 желто-зеленого цвета на общую сборную точку объекта (кабельный разделитель, распределительный шкаф и т.д.). Сопротивление заземления должно быть менее 10 Ом. Местное (локальное) питание В случае, если питание на абонентское устройство необходимо подавать локально (слишком большое сопротивление шлейфа, гальваническое разделение устройства с транслятором, низкое изоляционное сопротивление кабеля, или же из-за предписаний), используется блок питания UNP-03, обеспечивающий соответствующее напряжение для питания абонентского устройства от сети 220В/50Гц. Если блок питания устанавливается в шкафчик вместе с абонентским устройством, минимальное расстояние между устройствами должно составлять 25 см, а между подводом сетевого напряжения 220В/50Гц и остальной электропроводкой телекоммуникационных соединений - также минимально 25 см. Кабель для подключения 220В должен находиться в пластмассовой инсталляционной трубке. Корпус блока питания UNP-03 должен быть заземлен с помощью провода P/F 4 мм2 желто-зеленого цвета на общую сборную точку заземления в шкафчике или на объекте. Ограничения При работе системы FCM-12 действуют определенные ограничения, перечисленные в дальнейшем: невозможно использование системы на пупинизированных кабелях, использование на гальванически прерванных проводах (трансляторы) возможно только в том случае, если на устройство FCM-12S подается местное питание, необходимо избегать кабелей с "обломками (обрезками)", система FCM-12 не переносит надтоновых сигналов (>3.400 Гц) или сигнализации с постоянным током для дополнительных услуг (охрана, сирены, телекс и т.д.) в случае, если на одном кабеле используется большое количество систем FCM-12, рекомендуется на каждую четверку (star squad) подключить по одной системе, что обеспечивает достаточно низкое затухание сигнала на ближнем конце, и, таким образом, обеспечивает надежную работу. ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ПУСКУ В РАБОТУ Инструкция и советы по безопасной установке, подключению и использованию В большинстве случаев система FCM-12 на практике действует таким образом, что устройство на стороне абонента получает питание со стороны станционного устройства по цифровой линии. Напряжение дистанционного питания выше, чем напряжение безопасности 60В постоянного тока, что означает работу в диапазоне низкого напряжения до 1.000В, поэтому необходимо учитывать все инструкции производителя для безопасной работы. Монтаж, подключение и эксплуатация устройств FCM-12 и соответствующих инсталляций производят только квалифицированные специалисты, предупрежденные об опасности поражения электрическим током и сдавшие экзамен по технике безопасности при работе в подобных условиях. Устройства должны устанавливаться в таких местах или помещениях, где есть возможность ограничить доступ неуполномоченных лиц; это должно учитываться уже на стадии проектирования. Устройство на абонентской стороне должно быть установлено в распределительный шкафчик, или же в любой шкафчик с замком. Если абонентское устройство FCM-12S устанавливается отдельно в специальном корпусе (OZM-02 или OZM-03) в помещении, на наружной стене здания или на столб, оно должно находиться вне досягаемости неуполномоченных лиц. Все неизолированные контакты или части проводов, находящиеся под напряжением дистанционного питания, должны быть соответствующим образом обозначены и защищены от касания. Способ и цвет защиты или обозначения обычно предписывается в каждой стране отдельно. В том случае, если предписания на этот счет нет, обычно используется желтый цвет. Защита неизолированных контактов или проводов обычно проводится следующими способами: спаянные или "закрученные" (wire-wrap) контакты на перемычках в разделителе станции или в распределительном шкафчике защищаются с помощью изоляционных трубочек. В случае, если отдельный контакт невозможно защитить, с помощью изоляционной пластины (прозрачный плексиглас) покрывается вся поверхность с неизолированными контактами. На пластину наклеивается предписанный знак, предупреждающий о высоком напряжении. Во время монтажа все устройства должны быть выключены, должны быть приняты меры против случайного включения дистанционного питания. Перед началом работ необходимо с помощью вольтметра для напряжения постоянного тока и подходящих измерительных инструментов убедиться, что напряжения дистанционного питания нет. Только после окончания монтажа, установки проводки и включения абонентского устройства включается питание несущего каркаса NOM-14 на телефонной станции и устанавливается устройство FCM-12E на стороне станции. При замене абонентского устройства необходимо предварительно выключить устройство на стороне станции, на абонентской стороне проверить с помощью вольтметра, отключено ли дистанционное питание между проводами а и б, или же между проводом и землей, и только потом проводить замену устройства. Перед началом сервисных работ на кабельной сети, к которой подключены системы с дистанционным питанием, превышающим напряжение безопасности, на телефонной станции должны быть отключены все несущие каркасы, подключенные на данную кабельную сеть; все устройства FCM-12E необходимо извлечь, а на разделительных перемычках каркасы должны быть отключены от кабельной сети. После окончания работ процесс повторяется в обратном порядке. В случае установки блока местного питания UNP-03 в один шкафчик вместе с абонентским устройством, расстояние между корпусами блока питания и абонентским устройством должно составлять не менее 25 см. Кабель подачи сетевого напряжения должен также находиться на расстоянии не менее 25 см от остальной электропроводки. Каркас NOM-14 и устройство FCM-12E на стороне станции Несущий каркас NOM-14 устанавливается с помощью четырех винтов М6х16 в стойки на телефонной станции. Стандартный каркас подходит для установки в 19" стойки. В случае необходимости можно переделать каркас для установки в стойки 600 мм (ETSI), устранив носители каркаса, обернув их и прикрепив на противоположную часть каркаса. Перед началом подключения кабелей необходимо устранить заднюю крышку каркаса и прикрепляющие скрепки для подключения кабелей. На рис.5 приведены монтажные размеры каркаса NOM-14. рис.5 Подключение кабелей к каркасу NOM-14 проходит следующим образом: Соответствующим образом подготовленный кабель для связи с телефонной станцией вначале вводится через боковое отверстие на боку каркаса, а затем при помощи техники Wire-Wrape подключается на соединительные точки разъёмов, обозначенных от СН1 до СР112 (a/b), которые представляют собой абонентские соединения (POTS, выделенные линии). С помощью специального кабеля или отдельных проводов подключается аккумулятор телефонной станции на контакты +Ub и -Ub. Одновременно проходит заземление каркаса посредством винта на боку каркаса, в том случае, если оно уже не выполнено через стойку. Заземление выполняется с помощью провода диаметром не менее 6 мм2 желто-зеленого цвета. Через разъем или скрепки СОМ1/2 с помощью специального кабеля проводится подключение к контрольной системе NKS-02, или же к периферийному устройству этой системы PNS-02 (если таковое имеется). В случае, если установка контрольной системы не предусмотрена, пользователь может подключить выход сигнализации А к своей сигнализации. Подключается цифровая линия / линии HDSL на точки DIG.LINE1 (LA1/LB2). Для подключения рекомендуется кабель типа 2Y(St)Y 1x2x0.6. На перемычках цифровые линии с напряжением дистанционного питания обозначаются особо, так, чтобы они отличались от остальных соединений. Для обозначения рекомендуется желтый цвет, если предписания не указывают другой цвет. ВНИМАНИЕ: Устройство FCM-12E на стороне станции не устанавливается в каркас, пока полностью не произведен монтаж и подключение устройства на стороне абонента. Перед установкой устройства в каркас его необходимо соответствующим образом подготовить в зависимости от способа использования (дистанционное или местное питание абонентского устройства, выделенные линии), что описано в главе 4.2 "Подготовка и установка устройства FCM-12E". Подключение устройства состоит в установке устройства в сабрик и укреплении его двумя винтами на лицевой стороне. После установки устройств FCM-12E и проведенного контроля работы всех систем, прикрепляется задняя крышка на каркасе. Устройство на стороне станции может устанавливаться и в самостоятельный одинарный корпус EOМ-01, который предусмотрен для установки на стол и не для монтажа в стойки или на стену. ВНИМАНИЕ: после подключения каркаса NOM-14 или корпуса EOМ-01 к питанию от аккумулятора, не прикасайтесь к контактам и проводам, так как они находятся под напряжением! Подготовка и установка FCM-12E Как уже упоминалось, устройство FCM-12E не устанавливается в каркас NOM-14 или одинарный корпус EOМ-01 и таким образом не подключается до тех пор, пока не проведено полное подключение абонентского устройства. Перед установкой необходимо подготовить устройство FCM-12E соответствующим образом: Переключатель на лицевой панели должен находиться в положении "0", что означает нормальную работу, в случае, если абонентское устройство получает местное питание, переключатель SW1 на переключателе DIP устанавливается в положение ON, показанное в нижней таблице 5, что отключает подводку напряжения дистанционного питания на цифровую линию. В номинальном (default) положении переключатель DS1 находится в положении OFF, что делает возможным дистанционное питание. Таблица 5 Выбор режима питания абонентского устройства: местное или дистанционное SW1 ON OFF Конфигурация DS1 × × Дистанционное питание невозможно Дистанционное питание возможно DS2 × × Защита дистанционного питания выключена Защита дистанционного питания включена DS3 Резерв DS4 × × Напряжение дистанционного питания снижено (U=150 DCV), когда устанавливается синхронизация Нормальное напряжение дистанционного питания (U=270 DCV), когда устанавливается синхронизация В стандартном положении конфигурация всех соединений - аналоговые телефонные соединения (коммутированные / с набором / телефонные линии). В случае необходимости можно каждое соединение приспособить для работы в режиме "арендованная линия", что означает работу модема на этой линии без набора посредством телефонной станции. Эти изменения можно произвести с помощью перемычек JP1 - JP6 и JP15 – JP20 на основной плате FCM-12E таким образом, чтобы перемычка канала, который необходимо конфигурировать в режим « выделенная линия» устанавливалась в другое положение (пример: соединение-канал 1, перемычка JP1 устанавливается в другое положение). За канал 7 отвечает перемычка JP15, (8 к.-JP16 – 11к.-JP19), а за канал 12 - перемычка JP20. После окончания монтажа и подключения абонентского устройства FCM-XXS, устройство FCM-12E устанавливается в каркас NOM-14, светодиод L.P.FEED включается, начинает мигать LED диод SYNH до тех пор, пока не установится синхронизация. Тогда включается диод O.K. МОНТАЖ И ПОДКЛЮЧЕНИЕ АБОНЕНТСКОГО УСТРОЙСТВА FCM-12S В основном варианте абонентское устройство FCM-12S находится в металлическом корпусе, предусмотренном для установки в помещении в распределительных шкафчиках телефонной сети или во внутренних помещениях зданий. Для наружной установки, при которой на устройство действует влияние атмосферы, предусмотрена установка устройства в специальный пластмассовый или металлический корпус. Для монтажа необходимы следующие инструменты и приборы: дрель комплект отверток комплект для закрепления (в комплекте с абонентским устройством), металлический носитель (в комплекте с абонентским устройством), комплект сверел для нарезания резьбы М4 (при необходимости). Установка абонентского устройства FCM-12S в распределительный шкафчик или во внутренние помещения на стену Монтаж проходит по фазам, описанным далее: Используя носитель в качестве шаблона (drilling template) обозначаются точки для двух отверстий и просверливаются два отверстия для пластмассовых вкладышей с помощью сверла 6 мм, вставляются пластмассовые вкладыши и носитель прикручивается с помощью двух самонарезных шурупов из комплекта, на верхний конец носителя надевается абонентское устройство и прикрепляется на нижнем конце с помощь винта на корпусе, винт заземления на корпусе соединяется с помощью провода диаметром 4 мм2 с заземлением в распределительном шкафчике, или же в помещении, в котором устанавливается абонентское устройство, в случае установки на металлическую пластинку, просверливаются соответствующие отверстия и нарезается резьба М4, после проведенной механической установки проводится подключение цифровой линии и абонентов. В случае, если питание абонентского устройства локальное, производится также проводка питания к абонентскому устройству от локального источника питания. Монтаж абонентского устройства FCM-12S на наружную стену здания или же на столб - наружный монтаж. Когда необходимо установить абонентское устройство FCM-12S снаружи, его необходимо встроить в корпус OZM-03 (пластмассовый) который предохраняет устройство от воздействий окружающей среды и атмосферы. монтаж корпуса OZM-03 на наружную стену проводится с помощью двух винтов, прикрепляющих корпус посредством двух носителей на предварительно установленные пластмассовые вкладыши. Все необходимое для закрепления поставляется вместе с корпусом. монтаж на столб проводится с помощью обручей, поставляемых в комплекте по требованию покупателя. Подключение абонентского устройства FCM-12S После проведения механического монтажа абонентского устройства можно проводить подключение электричества в соответствии со следующим процессом; перед началом подключения необходимо обязательно удостовериться, что на стороне телефонной станции не подключено станционное устройство FCM-12E, и вместе с тем напряжение дистанционного питания, из устройства FCM-12S вынимаются разъёмы (на корпусе OZM-03 имеются собственные разъёмы, к которым подключаются абоненты и цифровая линия), подготавливается соединительный кабель между абонентским устройством и соединительными ребрами распределительного шкафчика, на которых находятся цифровая линия с абонентскими соединениями, проводится подключение абонентов на разъем, как показано на рис. 6, затем разъёмы вставляются назад в устройство. Обозначения каналов СН1 - СН12 обозначают a/b абонентские соединения. На рис.6 показаны соединения для FCM-12S, остальные варианты устройств имеют соответственно меньше соединений. рис.6 Цифровая линия подключается к коннектору, который находится на основной плате устройства на контакте с обозначением DIG.LINE (HDSL). В случае, если дистанционное питание подается с помощью выравнивателя мощности UPS-01, проводится установка проводки. B случае, если абонентское устройство получает локальное питание, необходимо источник питания UNP-03 подключить с помощью провода (двужильный кабель 2х1 мм2) к точкам с обозначениями LPF, находящимися на коннекторе с цифровой линией. Необходимо соблюдать правильную полярность. Соединение цифровой линии, на котором находится напряжение дистанционного питания должно быть на изолирующей перемычке обозначено и по возможности изолировано. Обозначения должны быть желтого цвета, если только местные предписания не предусматривают другого цвета. После подключения устройства FCM-12S можно подключать устройство на стороне телефонной станции; по истечении некоторого времени, необходимого для синхронизации (мигает зеленый диод LED), включается зеленый светодиод, обозначающий рабочий статус устройства. ЗАПУСК СИСТЕМЫ FCM-12 В РАБОТУ И ОПИСАНИЕ СИГНАЛИЗАЦИИ ЗАПУСК СИСТЕМЫ FCM-12 В РАБОТУ После проведенного монтажа устройств на стороне телефонной станции и на стороне абонента, а также после подключения и подготовки устройств в соответствии с инструкциями, устройство на стороне телефонной станции FCM-12E вставляется в каркас NOM-14 или одинарный корпус EOМ-01, который уже подключен к напряжению 48В или 60В. В режиме дистанционного питания абонентского устройства на станционном устройстве FCM-12Е светится светодиод "R.P.FEED", что означает, что дистанционное питание абонентского устройства находится в предписанных нормах. По истечении времени, необходимого для синхронизации (примерно 60 секунд), мигающий красный светодиод "SYNCH" должен погаснуть, что означает, что система работает и можно проводить тестирование работы. На абонентском устройстве после установления синхронизации включается зеленый светодиод. Конечный тест работы можно провести посредством контроля работы абонентов, у которых имеются подключенные телефонные аппараты, или же другие стандартные телекоммуникационные устройства, чтобы можно было провести набор и вызов на всех соединениях или каналах. ОПИСАНИЕ СИГНАЛИЗАЦИИ НА УСТРОЙСТВЕ FCM-12E Постоянный контроль работы системы FCM-12 делают возможным светодиоды (в дальнейшем LED) на лицевой панели устройства на стороне телефонной станции FCM-12E, которая показана на чертеже 90 020 5101. Каждый LED имеет свое обозначение на лицевой панели, значения которых описаны в таблице 7 - лицевая панель устройства FCM-XXE. Состояние отдельного LED может означать состояние всей системы, или же ошибку, что упрощает работу обслуживающего персонала при обнаружении ошибок в работе системы. В случае, если устройство FCM-12E подключено к контрольной системе NKS-02 посредством интерфейса 485, который через соединения (разъемы) СОМ1/СОМ2 соединяется с NKS-02, можно кроме всей сигнализации, находящейся на лицевой панели, пользоваться и другими возможностями: выполнять определённые измерения, отдавать команды, вести запись и статистику всей работы системы. Таблица 7 Сигнализация на лицевой панели FCM-XXE Обозначение LED Состояние LED Описание сигнализации Причина ошибки (состояния) Устранение ошибки О.К зеленый система работает нормально. О.К зеленый В случае неисправности (Аларм А) LED гаснет Система не работает Проверить сигнализацию на FCM-12E и локализировать ошибку R.P.FEED зеленый Дистанционное питание находится в предписанных нормах R.P.FEED не светится Дистанционное питание не находится в предписанных нормах, аларм А*при локальном питании FCM-12S Линия, блок питания в FCM-12E (локальное питание)* Починка линии, замена устройств SYNCH Мигает красный Устанавливается синхронизация SYNCH зеленый Синхронизация установлена LINE горит красный Перегрузка тока дист.пит. Ток больше чем 60 мА (50 мА), аларм А Короткое замыкание на цифровой линии Цифровая линия или FCM-12S LINE красный мигает Нет тока дист. питания, аларм А Разрыв линии, не подключен FCM-12S Цифровая линия или FCM-12S LINE - 8 Гц (по выбору) красный мигает Нет симметрии на цифровой линии (по выбору) POTS -X(1 - 12) зеленый мигает 1Гц Все диоды POTS мигают с частотой 1 Гц, зеленого цвета, аларм А Питание абонентского шлейфа на FCM-12S не работает Замена FCM-12S POTS -X(1 - 12) желтый мигает 1Гц Все диоды POTS мигают с частотой 1 Гц, желтого цвета, аларм А Неисправность генератора вызова на FCM-12S Замена FCM-12S POTS -X(1 - 12) зеленый мигает 4Гц Все диоды POTS мигают с частотой 4 Гц, зеленого цвета Неисправность генератора телетарифирования Замена FCM-12S В таблице 8 находится описание диодов LED с обозначениями POTS, которые, кроме определенных состояний тревоги, общих для всего устройства (таблица 7), сигнализируют и о состоянии отдельного абонента. Зеленый цвет означает статус абонентского шлейфа, желтый - состояние вызова отдельного абонента. В случае, если все диоды LED POTS мигают, смотри таблицу 7. Таблица 8 Сигнализация положения трубки и статуса вызова для каждого канала Абонент/канал Положение трубки(горит зеленый LED) Статус вызова(горит ораньжевый LED) POTS 1 Положение трубки для канала 1 поднята - горит зеленый, положена - не горит зеленый, импульсный набор - зеленый мигает в ритме набора Статус вызова для канала 1 : сигнал вызова находится на канале 1 - горит ораньжевый POTS 2 Положение трубки для канала 2 поднята - горит зеленый, положена - не горит зеленый, импульсный набор - зеленый мигает в ритме набора Статус вызова для канала 2 : сигнал вызова находится на канале 1 - горит ораньжевый POTS 3 Положение трубки для канала 3 поднята - горит зеленый, положена - не горит зеленый, импульсный набор - зеленый мигает в ритме набора Статус вызова для канала 3 : сигнал вызова находится на канале 1 - горит ораньжевый POTS 4-11 - - POTS 12 Положение трубки для канала 12 поднята - горит зеленый, положена - не горит зеленый, импульсный набор - зеленый мигает в ритме набора Статус вызова для канала 12 : сигнал вызова находится на канале 1 - горит ораньжевый ОБСЛУЖИВАНИЕ Система FCM-12 не требует никакого обслуживания, так как она специально сконструирована с этой целью и работает самостоятельно. В случае появления неисправностей или ошибок в работе, необходимо проверить все параметры, руководствуясь "Инструкцией по проектированию" - глава 3, или же на основании состояния сигнализации или отображения в контрольной системе определить, неисправна ли система. В случае неисправности в системе меняются устройства или же вся система. Починку неисправных устройств может выполнять уполномоченная сервисная организация. При замене отдельных устройств необходимо учитывать и применять меры безопасности перед напряжением безопасности. Если меняется абонентское устройство или регенератор, необходимо перед началом замены удостовериться, что на станции выключено устройство FCM-12E. Перед заменой необходимо обязательно проверить, нет ли напряжения на цифровой линии. В случае неполадок с локальным питанием или неисправности с блоком питания, необходимо сначала выключить предохранитель, к которому подключен блок питания UNP-03, затем с помощью инструментов удостовериться, что напряжения нет, отключить и закоротить сетевой кабель, и затем производить замену блока питания.